Стала на східцях. Вітер холодний

Плаття її розвіває.

Страж не спить -  барабан повідомив.

З клепсидри вода витікає.

Місяць пливе по Небесній Ріці,

Світиться росяним блиском.

Сорока не спить, шарудить в гнізді,

Зливою падає листя.

Водяний годинник (клепси́дра або гідроло́гіум) — прилад для вимірювання проміжків часу, принцип дії якого ґрунтується на витіканні води з посудини.

Небесна Ріка – Чумацький Шлях