Вітаю Вас, Гість
Головна » Статті » Поезія » Уітмен Уолт

Ніколи вороги мене не подолають

Ніколи вороги мене не подолають – я гідність втратить перед ними не боюся;

Та друзів я люблю беззастережно, вони безкарно володіють мною!

Поглянь, який відкритий, безпорадний і безсилий!

Завжди смиренно по землі стелюся перед ними. 

 

Not My Enemies Ever Invade Me

NOT my enemies ever invade me--no harm to my pride from them I fear;
But the lovers I recklessly love--lo! how they master me!
Lo! me, ever open and helpless, bereft of my strength!
Utterly abject, grovelling on the ground before them.

http://www.poesee.com/fr/poesie/walt-whitman/not-my-enemies-ever-invade-me.html

 

Категорія: Уітмен Уолт | Додав: Kunigunde (20.05.2014)
Переглядів: 396 | Рейтинг: 0.0/0
Всього коментарів: 0
Ім`я *:
Email *:
Код *: