Вітаю Вас, Гість
Головна » Статті » Поезія » З англійської

Ед Шіран "Хай буде дощ"

Коли гріхи мого батька

Душу мою терзають,

І горе моєї матері

Не відпускає,

Знаю, може з неба зійти вогонь очисний

Найсвітлішого з королів,

І навіть якщо

Цей вогонь принесе мені біль,

Навіть тоді

Хай буде він,

 

Хай буде дощ,

Боже, хай ллється дощ,

Хай буде дощ,

О, хай буде дощ,

Хай буде дощ,

Боже, хай ллється дощ,

Хай буде дощ,

Хай буде дощ.

 

Всім посівам треба вода,

Щоб в землі прорости.

Та важко дається вона,

І спрага буде рости.

Знаю, що можуть сльози з очей

Поливати їх марно,

Навіть якщо

Я знаю, це сльози страждання,

Навіть тоді

Хай буде він,

 

Хай буде дощ,

Боже, хай ллється дощ,

Хай буде дощ,

О, хай буде дощ,

Хай буде дощ,

Боже, хай ллється дощ,

Хай буде дощ,

Хай буде дощ.

 

І безкраї води морів

Не виходять з його берегів.

Так і розкоші багачів

Не приходить до бідняків.

 

Хай гримлять овації хмар,

Хай галузяться блискавок вени,

І заповниться небо

Всім, що здатне воно скинуть.

Коли час настає,

Хай будуть зміни.

 

Хай буде дощ,

Боже, хай ллється дощ,

Хай буде дощ,

Хай буде дощ,

Хай буде дощ

Боже, хай ллється дощ,

Хай буде дощ,

О хай буде дощ,

Хай буде дощ,

Хай буде дощ,

Хай буде дощ,

О хай буде дощ,

Боже, хай ллється дощ,

Хай буде дощ,

О, хай буде дощ,

Хай буде дощ,

Хай буде дощ,

Хай буде дощ,

Хай буде дощ,

Хай буде дощ,

Хай буде дощ,

Хай буде дощ,

О хай буде дощ.

Серіал "Сини анархії!, сезон 7, серія 12, 01:12:29

http://kindkino.ru/load/serials/syny_anarkhii_smotret_onlajn_hd_720p/2-1-0-70   01:12:29

Ed Sheeran "Make It Rain"

When the sins of my father

Weigh down in my soul

And the pain of my mother

Will not let me go

Well, I know there can come fire from the sky

To refine the purest of kings

And even though

I know this fire brings me pain

Even so

And just the same

 

Make it rain

Make it rain down, Lord

Make it rain

Oh, make it rain

Make it rain

Make it rain down, Lord

Make it rain

Make it rain

 

All seed needs the water

Before it grows out of the ground

But it just keeps on getting hard

And the hunger more profound

Well, I know there can come tears from the eyes

But they may as well all be in vain

Even though

I know these tears come with pain

Even so

And just the same

 

Make it rain

Make it rain down, Lord

Make it rain

Oh, make it rain

Make it rain

Make it rain down, Lord

Make it rain

Make it rain

 

And the seas are full of water

That stops by the shore

Just like the riches of grandeur

That never reach the poor

 

And let the clouds fill with thunderous applause

And let lightning be the veins

And fill the sky

With all that they can drop

When it's time

To make a change

 

Make it rain

Make it rain down, Lord

Make it rain

Make it rain

Make it rain

Make it rain down, Lord

Make it rain

Oh, make it rain

Make it rain

Make it rain

Make it rain

Oh, make it rain

Make it rain

Make it rain down, Lord

Make it rain

Oh, make it rain

Make it rain

Make in rain

Make in rain

Make in rain

Make it rain

Make in rain

Make it rain

Oh, make in rain

Категорія: З англійської | Додав: Kunigunde (05.03.2020)
Переглядів: 181 | Рейтинг: 0.0/0
Всього коментарів: 0
Ім`я *:
Email *:
Код *: