Мені здається, що я живу,

що я зливаюся з шумом,

що бачу стіни,

що ці руки мої,

але, можливо, я помиляюся,

і стіни, і руки

тільки спогади

про минуле життя.

Я кажу „мені здається”

я ні в чому не впевнений.

ESCRÚPULO

Me parece que vivo
que estoy entre los ruidos
que miro las paredes,
que estas manos son mías,
pero quizás me engañe
y paredes y manos
sólo sean recuerdos
de una vida pasada.
He dicho "me parece"
yo no aseguro nada.