Вітаю Вас, Гість
Головна » Статті » Поезія » Маріо Бенедетті

Сумний чи добрий

Кохати нікого / сумно гуляти

немає нікого, щоб обійняти

немає Єви, її обіймів

 

я викликаю спогади шкіри

талію рот пристрасті зіграні

гарні сідниці теплі й спокійні

і шукаю відповідь в привидів

 

їх немає вони не з’являються

щось шепочуть дерева приглушено

 

залишились уламки ніжності

і розгублено ми запитаємо

чому так часто говоримо з серцем?

хоча б один друг ще залишається?

як захистити, кого кохаємо?

 

Кохати нікого / сумно гуляти.

 

Triste o buena
Amar sin nadie/ vaya cosa triste
sin nada que abrazar
ni Eva que nos abrace

buscar en la memoria de la piel
la boca la cintura la lujuria ganada
las suaves nalgas tibias
y solo hallar respuestas de fantasmas

los desaparecidos no aparecen
las voces de los arboles se apagan

quedan escombros de caricias
y con pudor nos preguntamos
por que decimos tantas veces corazon?
sera el unico amigo que nos queda?
o sera el refugio de los que queremos?

amar con alguien/ vaya cosa buena

Категорія: Маріо Бенедетті | Додав: Kunigunde (08.01.2016)
Переглядів: 204 | Рейтинг: 0.0/0
Всього коментарів: 0
Ім`я *:
Email *:
Код *: