Незнані птахи співають, не знаю, чи на цих деревах

чи на тих на іншому березі (в раю).

Вітер будує мости,

від усього до всього;

і серце б'ється і завмирає, з миром, для них,

божевільне, грайливе, вільне.

І які запахи наповнюють його,

квітів знайомих

і незнайомих!

Cantan pájaros único

Cantan pájaros únicos, no sé si en estos árboles                  

o en los de la otra orilla (el paraíso).                       

El aire tiende puentes,                  

de todo a todo;               

y el corazón va y viene, en paz, por ellos,                

loco, juguetón, libre.                     

¡Y qué olores lo pasan,                 

de flores conocidas                        

y desconocidas!