Про що? Про тихі вечори

Вином і червнем теплі.

Зірки, як щастя цвіт, згори

на луки впали з неба.

Проїхався алеями,

І дивувався кінь,

Між зубчастими хмарами

Брів місяць вслід за ним.

Ніщо там  не було значним.

Нічого й бути не могло,

Нарешті був я сам один,

Тебе там поряд не було.

Wiersz

O czym? O pewnym wieczorze.

Od wina i czerwca był ciepły.

Gwiazdy, jak kwiaty ze szczęścia,

Na łąkę niebios uciekły.

Jechało się Alejami

I koń był wniebowzięty,

I księżyc co jechał nad nami,

W strzępiastą chmurkę wcięty.

Ani się nic nie działo,

Ani się nic nie mówiło.

Zresztą sam byłem wtedy,

Ciebie tam wcale nie było.