Вітаю Вас, Гість
Головна » Статті » Поезія » Герман Гессе

Немає що говорити

Немає що говорити,

Вже нічого більше казати.

Лиш хочу з останнім тактом

Скрипку мою розбити.

 

Розбити - і знову в краї

Податися, де народилась,

Де в юність мою явилась

Пісня Пісень уві сні.

 

Я мрію, що там в далині,

самотній і спокою повній -

явиться знову і знову

Пісня Пісень уві сні.

Ich habe nichts mehr zu sagen

Ich habe nichts mehr zu sagen,
Ich habe alles gesagt.
Nun will ich klingend zum letzten Takt
Meine gute Geige zerschlagen.

Zerschlagen – und wandern wieder
Ins Land, woher ich kam,
Wo ich in Jugendtagen vernahm
Den Traum vom Lied der Lieder.

Ihn träumen will ich wieder
Abseits und ganz allein –
Es muß voll tiefen Friedens sein
Der Traum vom Lied der Lieder.

Категорія: Герман Гессе | Додав: Kunigunde (23.11.2018)
Переглядів: 195 | Рейтинг: 0.0/0
Всього коментарів: 0
Ім`я *:
Email *:
Код *: