Я в юності, аби кохали,

Робила, що попросять,

І міркуванням довіряла

Всіх випадкових хлопців.

Та зараз знаю те, що знаю,

І так роблю, як хочеться;

Якщо мені не догоджає,

Хай милий к чорту котиться!

Indian Summer

In youth, it was a way I had
To do my best to please,
And change, with every passing lad,
To suit his theories.

But now I know the things I know,
And do the things I do;
And if you do not like me so,
To hell, my love, with you! 
1926  "Enough Rope"