вона з Техасу і важить

103 фунти [1]

і стоїть перед

дзеркалом розчісуючи океани

рудуватого волосся

яке спадає вниз

по спині до її сідниць.

волосся чарує і стріляє

іскрами коли я лежу в ліжку

і дивлюся як вона розчісує своє

волосся. вона подібна до когось

з кіно але вона

дійсно тут. ми кохаємося

хоча б раз на день і

вона може розсмішити мене

у будь-який час коли

захоче. Техаські жінки завжди

здорові, і крім цього вона

миє мій холодильник, раковину,

ванну, і вона готує

й годує мене здоровою їжею

і миє посуд

теж.

"Хенк," каже вона мені

тримаючи банку грейпфрутового

соку, "це найкращий зі

всіх."

там сказано: Техаський несолодкий

РОЖЕВИЙ грейпфрутовий сік.

на неї була схожою Кетрін Хепберн

школяркою, і я дивлюся як ці

103 фунти

причесують дворик та як змінюється

рудувате волосся

перед дзеркалом

і я відчуваю її в моїх

зап'ястях і в глибині очей,

і в пальцях ніг і в ногах і в животі

відчуваю її і

в інших частинах теж,

і весь Лос-Анджелес падає вниз

і плаче від щастя,

стіни притулку кохання хитаються -

океан рине в нього і вона обертається

до мене й каже, "чорт візьми це волосся!"

і я кажу,

"так."

[1] 1 фунт = 453,6 г, 103 фунти = 46,7208 кг

[2] Кетрін Хепберн - видатна американська акторка, 4 Оскари, 12 номінацій на Оскар

texan

she’s from Texas and weighs

103 pounds

and stands before the

mirror combing oceans

of reddish hair

which falls all the way down

her back to her ass.

the hair is magic and shoots

sparks as I lay on the bed

and watch her combing her

hair. she’s like something

out of the movies but she’s

actually here. we make love

at least once a day and

she can make me laugh

any time she cares

to. Texas women are always

healthy, and besides that she’s

cleaned my refrigerator, my sink,

the bathroom, and she cooks and

feeds me healthy foods

and washes the dishes

too.

“Hank,” she told me,

holding up a can of grapefruit

juice, “this is the best of them

all.”

it says: Texas unsweetened

PINK grapefruit juice.

she looks like Katherine Hepburn

looked when she was

in high school, and I watch those

103 pounds

combing a yard and some change

of reddish hair

before the mirror

and I feel her inside of my

wrists and at the backs of my eyes,

and the toes and legs and belly

of me feel her and

the other part too,

and all of Los Angeles falls down

and weeps for joy,

the walls of the love parlors shake—

the ocean rushes in and she turns

to me and says, “damn this hair!”

and I say,

“yes.”

from "Love is a dog from hell"